Destinations

Guide complet du flux XML Awin : structure, champs et optimisation

Découvrez comment configurer et optimiser votre flux de produits XML Awin pour améliorer la visibilité de vos annonces et l'approbation des campagnes.

13 min read 2 views Updated 3 Jul 2026

Aucun résultat trouvé

Essayez d'autres mots-clés ou parcourez tous les articles d'aide.

    Introduction au flux XML Awin

    Le flux XML Awin est un format standardisé de distribution de données produits utilisé par le réseau d'affiliation Awin. Il permet aux marchands de synchroniser leur catalogue de produits avec la plateforme Awin et ses partenaires affiliés. Ce flux joue un rôle central dans la visibilité de vos produits auprès des éditeurs Awin et dans l'approbation de vos campagnes de marketing d'affiliation.

    Lors de la soumission d'un flux XML Awin, chaque champ que vous remplissez influence directement la qualité de vos annonces produits et leur capacité à être promues efficacement. Un flux mal structuré ou incomplet peut entraîner le rejet de produits, des taux de conversion réduits et une mauvaise expérience utilisateur pour les clients finaux qui cliquent via les affiliés.

    Structure fondamentale et champs essentiels

    Le flux XML Awin repose sur une hiérarchie claire où chaque produit contient un ensemble de champs descriptifs. Les trois champs les plus critiques pour l'approbation et la performance sont name, price et purl.

    Le champ name doit contenir le titre exact du produit tel qu'il apparaît sur votre site marchand. Un titre vague ou trompeur sera rejeté par les modérateurs Awin et vos produits ne seront pas approuvés pour la promotion. Utilisez des noms clairs et descriptifs qui incluent la marque et les caractéristiques principales, sans exagération ni caractères spéciaux inutiles.

    Le champ price représente le prix de vente actuel en devise spécifiée. Ce champ doit toujours correspondre au prix affiché sur votre site marchand au moment de la soumission du flux. Les écarts de prix entre le flux et votre site entraînent des plaintes d'affiliés et des rejets de transactions.

    Le champ purl est l'URL directe du produit. Cette URL doit mener directement à la page produit, pas à une page d'accueil ou de catégorie. Un lien brisé ou incorrect causera l'échec des conversions et la suspension de votre campagne.

    Le champ currency spécifie la devise utilisée pour les prix. Les valeurs courantes sont GBP, EUR, USD. Ce champ doit rester cohérent dans tout votre flux pour éviter les erreurs de calcul des commissions d'affiliation.

    Le champ brand identifie le fabricant ou la marque du produit. Awin utilise ces données pour le filtrage et la catégorisation. Laisser ce champ vide réduit la découvrabilité de vos produits par les affiliés qui recherchent des marques spécifiques.

    Gestion du stock et disponibilité

    Les champs instock, stockquant et deltime contrôlent comment Awin affiche la disponibilité de vos produits.

    Le champ instock est un booléen (oui/non) qui indique si le produit est actuellement disponible. Si vous mettez ce champ à 'non' alors que le produit est en réalité disponible, les affiliés ne le promeuvront pas. À l'inverse, marquer un produit comme disponible alors qu'il ne l'est pas génère des clics non convertis et des réclamations.

    Le champ stockquant fournit le nombre exact d'unités en stock. Cette information aide les affiliés à décider s'ils doivent promouvoir le produit. Un stock faible peut réduire les efforts de promotion, tandis qu'un stock élevé encourage la visibilité.

    Le champ deltime indique le délai de livraison estimé en jours. Un délai long (par exemple 21 jours) peut décourager les clics des clients finaux. Maintenez ce champ à jour en fonction de votre capacité logistique réelle.

    Le champ delcost spécifie le coût de livraison. Si vos frais de port varient selon la région, utilisez une valeur moyenne ou standard. Un coût de livraison non déclaré ou incorrect peut être un motif de rejet de produit.

    Catégorisation et attributs produits

    La catégorisation correcte de vos produits est essentielle pour leur visibilité dans le réseau Awin.

    Le champ category doit correspondre à la taxonomie de catégories Awin. Utiliser une catégorie incorrecte ou vague signifie que votre produit n'apparaîtra pas dans les recherches affiliées pertinentes. Consultez la documentation de catégories Awin avant de soumettre votre flux.

    Le champ ptype indique le type de produit (par exemple : 'Vêtement', 'Électronique', 'Livre'). Ce champ aide à la segmentation et au filtrage des annonces.

    Le champ desc contient la description complète du produit. Cette description doit être claire, factuelle et exempte de spam ou de revendications non vérifiées. Les descriptions trop longues ou mal formatées peuvent être tronquées par Awin et nuire à la présentation du produit.

    Le champ colour spécifie la couleur du produit. Pour les produits disponibles en plusieurs couleurs, créez des entrées flux séparées avec des pid uniques pour chaque variante.

    Le champ size indique la taille ou le format. Tout comme la couleur, les variations de taille doivent être traitées comme des produits distincts dans le flux avec des identifiants uniques.

    Les champs material et pattern fournissent des détails supplémentaires sur la composition et l'apparence. Ces attributs améliorent la pertinence des recherches et permettent aux affiliés de mieux cibler leurs audiences.

    Identifiants produits et codes

    Awin reconnaît plusieurs systèmes d'identification pour les produits.

    Le champ pid est votre identifiant produit interne unique. Cet identifiant doit rester constant dans tous les flux successifs pour que Awin puisse tracker les mises à jour du même produit. Un changement de pid signifie que Awin traitera le produit comme une nouvelle entrée, perdant tout historique de performance.

    Le champ ean contient le code EAN (European Article Number) à 13 chiffres. Si votre produit en possède un, incluez-le. Awin utilise l'EAN pour valider l'authenticité du produit et détecter les doublons.

    Le champ upc est le code UPC américain à 12 chiffres. Incluez-le si votre produit est commercialisé aux États-Unis.

    Le champ mpn (Manufacturer Part Number) est le numéro de pièce du fabricant. Ce code aide à identifier précisément le produit et à éviter les confusions avec des variantes similaires.

    Le champ isbn s'applique uniquement aux livres. Incluez le ISBN-13 si applicable.

    Le champ modelno contient le numéro de modèle du produit, particulièrement important pour l'électronique et les appareils.

    Images et présentation visuelle

    Les images jouent un rôle crucial dans la conversion des clics en ventes.

    Le champ imgurl est l'URL de l'image principale du produit. Cette image doit être de haute qualité, montrer clairement le produit et respecter les directives Awin (pas de logos de réduction, pas de texte excessif). Une image manquante ou de mauvaise qualité sera rejetée ou remplacée par une image par défaut.

    Le champ thumburl est une version miniature de l'image principale. Awin l'utilise dans les listes de résultats et les annonces compactes.

    Le champ large_image fournit une version haute résolution pour l'affichage en détail.

    Les champs alternate_image, alternate_image_two, alternate_image_three et alternate_image_four permettent d'inclure jusqu'à quatre images supplémentaires montrant différents angles ou variantes du produit. Les affiliés apprécient les produits avec plusieurs images car cela augmente les taux de clics.

    Tarification, promotions et offres spéciales

    La gestion correcte des prix et des promotions est vitale pour la performance des campagnes.

    Le champ saving indique l'économie réalisée (généralement la différence entre un prix barré et le prix actuel). Awin utilise cette valeur pour calculer le pourcentage de réduction. Un saving incorrect peut tromper les clients et entraîner des réclamations.

    Le champ promotext contient un texte de promotion court (par exemple : 'Livraison gratuite', 'Soldes'). Ce texte apparaît souvent en surbrillance dans les annonces affiliées. Gardez-le concis et factuel.

    Les champs validfrom et validto définissent la période de validité d'une promotion. Awin supprime automatiquement les promotions expirées de ses annonces. Ne laissez pas ces champs vides si vous avez un prix promotionnel.

    Le champ preorder indique si le produit est en précommande. Les produits en précommande ont souvent des taux de conversion plus faibles et peuvent être exclus de certaines campagnes affiliées.

    Le champ weboffer signale une offre exclusive web. Si vos affiliés ne peuvent pas reproduire cette offre en ligne, le produit risque d'être rejeté.

    Détails techniques et attributs supplémentaires

    Le champ spec contient les spécifications techniques du produit au format texte libre. Pour les produits techniques, incluez des détails clés comme la puissance, la capacité ou les certifications.

    Le champ dimensions indique les dimensions du produit (longueur x largeur x hauteur). Ce champ est particulièrement important pour les produits volumineux car il affecte les frais de livraison.

    Le champ warranty spécifie la période de garantie. Une garantie longue est un argument de vente et peut augmenter les conversions.

    Le champ condition indique l'état du produit : 'Neuf', 'Reconditionné' ou 'Occasion'. Awin rejette les produits d'occasion sans mention explicite de leur condition.

    Le champ lang spécifie la langue du contenu produit (par exemple : 'fr', 'en'). Ce champ aide Awin à router les produits vers les affiliés appropriés selon leur région.

    Le champ keywords contient des mots-clés pertinents séparés par des virgules. Awin utilise ces mots-clés pour améliorer la recherche et la pertinence des annonces.

    Les champs custom1 à custom9 permettent d'ajouter des données propriétaires supplémentaires spécifiques à votre activité. Consultez votre gestionnaire de compte Awin pour savoir quelles données personnalisées il accepte.

    Gestion des variantes et des produits parents

    Pour les produits disponibles en plusieurs variantes (couleurs, tailles, saveurs), utilisez le champ parentpid.

    Le champ parentpid établit un lien entre une variante et son produit parent. Cela permet à Awin de grouper les variantes sous un seul produit dans ses annonces. Par exemple, un t-shirt en rouge, bleu et noir aurait trois entrées flux avec des pid distincts mais le même parentpid.

    Le champ item_group_id remplit une fonction similaire en regroupant les variantes. Utilisez l'un ou l'autre selon les préférences de votre gestionnaire de compte Awin.

    Le champ suitable_for indique pour qui le produit est adapté (par exemple : 'Enfants', 'Femmes', 'Hommes'). Cette information affine la ciblage et améliore la pertinence des annonces.

    Métadonnées de suivi et de gestion

    Le champ lastupdated enregistre la date et l'heure de la dernière mise à jour du produit. Awin utilise cette donnée pour identifier les produits supprimés ou obsolètes. Si vous ne mettez jamais à jour ce champ, Awin supposera que vos données sont stagnantes.

    Le champ pid doit être unique pour chaque produit et rester inchangé entre les soumissions de flux. Un pid qui change entre deux flux signale à Awin que l'ancien produit a été supprimé et un nouveau créé.

    Le champ cg (custom group) permet de regrouper les produits selon vos critères internes. Cela facilite le tri et la gestion au sein de votre propre système.

    Avis et évaluations clients

    Les champs reviews, average_rating et rating contiennent des données d'avis clients.

    Le champ reviews indique le nombre total d'avis reçus. Un produit avec de nombreux avis génère plus de confiance et de clics.

    Le champ average_rating contient la note moyenne sur une échelle (généralement de 1 à 5). Awin affiche cette note dans les annonces pour renforcer la crédibilité.

    Le champ rating peut contenir une note textuelle ou numérique supplémentaire selon votre système.

    Incluez ces données uniquement si elles proviennent d'une source fiable et vérifiable. Les avis faux ou gonflés peuvent entraîner le rejet de votre campagne.

    Restrictions de livraison et logistique

    Le champ delivery_restrictions liste les zones géographiques où vous ne livrez pas. Par exemple : 'Pas de livraison en Corse' ou 'Livraison UE uniquement'. Cela évite que les affiliés promeuvent votre produit à des clients auxquels vous ne pouvez pas livrer.

    Le champ basket_link fournit une URL directe vers le panier avec le produit pré-ajouté. Certains affiliés utilisent ce lien pour réduire les frictions dans le processus d'achat.

    Bonnes pratiques pour l'optimisation du flux Awin

    Validation et cohérence des données

    Avant de soumettre votre flux XML Awin, validez sa structure XML pour vous assurer qu'il est bien formé. Utilisez un validateur XML en ligne ou un outil de développement pour vérifier qu'il n'y a pas d'erreurs de syntaxe.

    Vérifiez que tous les champs obligatoires (name, price, purl, currency, brand) sont remplis pour chaque produit. Un produit avec un champ obligatoire manquant sera rejeté automatiquement.

    Assurez-vous que les prix du flux correspondent exactement aux prix de votre site marchand. Awin effectue des vérifications aléatoires et les écarts entraînent des avertissements ou des suspensions de compte.

    Unicité des pid : chaque produit doit avoir un pid unique et immuable. Ne réutilisez jamais un ancien pid pour un produit différent.

    Qualité des images

    Toutes les images doivent être au format JPEG ou PNG, avec une résolution minimale de 300 x 300 pixels pour l'image principale. Les images de mauvaise qualité, floues ou de petite taille seront rejetées.

    Les images ne doivent pas contenir de logos de réduction, de filigranes ou de texte excessif. Awin rejette les images qui ne montrent pas clairement le produit lui-même.

    Les URL d'images doivent être stables et accessibles. Awin télécharge régulièrement les images pour les stocker en cache. Si une URL devient inaccessible, Awin utilisera une image par défaut.

    Descriptions pertinentes

    Rédigez des descriptions claires et factuelles sans exagération. Évitez les termes comme 'révolutionnaire' ou 'meilleur jamais' sans justification.

    Incluez les caractéristiques principales, les dimensions, les matériaux et les modes d'utilisation. Les clients et les affiliés ont besoin de comprendre rapidement ce qu'est le produit.

    Utilisez un langage simple et évitez le jargon excessif. Vérifiez l'orthographe et la grammaire.

    Catégorisation correcte

    Consultez la taxonomie de catégories Awin fournie par votre gestionnaire de compte et assignez chaque produit à la catégorie la plus spécifique et pertinente.

    Ne forcez pas les produits dans des catégories inappropriées pour améliorer la visibilité. Awin détecte ces pratiques et peut rejeter votre flux.

    Gestion des promotions

    Si vous proposez une promotion, remplissez les champs saving, promotext, validfrom et validto. Assurez-vous que la promotion est réelle et accessible via le lien purl.

    Mettez à jour votre flux quotidiennement ou au moins trois fois par semaine pour refléter les changements de prix et les promotions en cours. Awin considère les flux rarement mis à jour comme non fiables.

    Fréquence de mise à jour

    Soumettez votre flux à Awin au moins trois fois par semaine. Les flux mis à jour quotidiennement reçoivent une meilleure performance car Awin peut rapidement détecter les changements de stock et de prix.

    Un flux qui n'a pas été mis à jour depuis plusieurs semaines sera marqué comme stagnant et peut être retiré des annonces affiliées.

    Dépannage courant

    Si vos produits sont rejetés par Awin, vérifiez d'abord que tous les champs obligatoires sont présents et correctement formatés. Le message d'erreur de rejet d'Awin indique généralement le champ problématique.

    Si les prix ne correspondent pas, vérifiez que le champ currency est correct et que les prix du flux reflètent les prix actuels de votre site.

    Si les images ne s'affichent pas, testez directement les URL imgurl, thumburl et large_image dans un navigateur pour vous assurer qu'elles sont accessibles.

    Si les conversions sont faibles, analysez les descriptions et les images de vos produits. Les produits avec des descriptions vagues ou des images de mauvaise qualité ont des taux de clics plus faibles.

    Conclusion

    Le flux XML Awin est un outil puissant pour distribuer vos produits à un large réseau d'affiliés, mais il nécessite une attention particulière à la structure des données et à la qualité des informations. Chaque champ que vous remplissez influence directement la visibilité de vos produits, l'approbation de vos campagnes et les taux de conversion.

    Les trois priorités essentielles sont : maintenir la cohérence entre votre flux et votre site marchand, mettre à jour votre flux régulièrement et fournir des informations complètes et précises pour chaque produit. En suivant ces pratiques, vous maximiserez la performance de vos campagnes Awin et construirez une relation solide avec les affiliés du réseau.