An item_group_id is a shared identifier that groups different variants of the same product so channels display them together with a variant selector rather than as separate listings.
1 articles tagged product size variants
Glossary
Item group: linking product variants together